Facebook Translate – o mana de ajutor


Dupa cum a observat multa lume, Facebook s-a gandit sa faca putin crowdsourcing si sa ne roage sa-i ajutam cu cateva traduceri. Ideea nu e rea, mai ales cei ce au urat traducerea in romana facuta de Microsoft pentru “Cancel”, si anume “Revocare”. Daca fiecare voteaza, pana la urma o sa avem traduceri pe care le-am votat si ne-au placut.

Mbooon. Atunci de ce nu sa nu ajutam. Prin puterea exemplului personal m-am gandit sa le dau si eu cateva sugestii. Sa vedem daca sunt validate…


 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *